Comment: (1)

Città Digitale – La città, la rete e la sua forma

Category: ciudad híbrida | sentient city+italiano

Sabato 12 giugno ho partecipato a uno dei Forum “Città Digitale – La città, la rete e la sua forma”, organizzato da Paolo Valente per la Festa dell’architettura di Roma, evento di 4 giorni che si è tenuto presso alcuni padiglioni dell’ex mattatoio del Testaccio (MACRO Future).

Vi lascio con una breve rassegna scritta da Giuseppe Di Siena (mio fratello) nel suo blog.

Comments: (0)

Reinventando el espacio público

Category: ciudad híbrida | sentient city

Reinventando el espacio público: ¡que titulo mas llamativo, verdad!

El titulo no es mio sino de José Ángel Plaza, responsable editorial de La Catedral Innova. Trás mi participación al evento Innosfera del mes de mayo titulado “Territorios innovadores, espacios transformadores“, José Ángel ha escrito un articulo muy bien redactado que resume en pocas palabras y de forma muy clara mi forma de ver el espacio público y  las propuestas sobre las que trabajamos en la agencia Ecosistema Urbano.

Comments: (0)

Localfeed:Plazaletras – espacio público para modelos emergentes de ciudadanía

Category: castellano+ciudad híbrida | sentient city

El pasado mes de Febrero durante 15 días el Medialab Prado se ha convertido en mi oficina para desarrollar el proyecto [common]:loclafeed en el marco del taller Open Up.

El objetivo del proyecto es visualizar en la nueva fachada digital del Medialab Prado la información que cotidianamente producen los vecinos del barrio en internet trasladando al espacio público físico información a la que generalmente se accede de forma privada.

Así es como he presentado el proyecto el primer día:

Comments: (0)

NEW PAPER : URBAN APERTURE

Category: ciudad híbrida | sentient city+english

urbanist_03

Our abstract URBAN APERTURE | POROSITY AS A NEW MODEL FOR HYBRID PUBLIC SPACES have been accepted to URBAN HYBRIDIZATION in Contemporary Territories. You can read the english text here or the spanish version here.

Submmited by: Francesco Cingolani, Domenico Di Siena, Manu Fernández, Paco González, César Reyes Nájera and Ethel Baraona Pohl.

Francesco Cingolani and Domenico Di Siena are also founder of IMAGINARIO research group.

Comment: (1)

Hyper-Local Internet

Category: Arquitectura | Architecture+Città+ciudad híbrida | sentient city+internet

imaginario

“A partir de ces réflexions nous avons souhaité fournir des pistes d’action pour l’utilisation des nouvelles technologies finalisées à la transformation et à l’amélioration de nos villes. Nous pouvons affirmer qu’il s’agit d’un véritable phénomène culturel qui prétend transformer l’espace physique par des expériences dans l’espace télématique, en traduisant les modèles virtuels en langage « présentiel » de la réalité. Ce mouvement encore multiforme et non organisé semblerait être alimenté par le rêve d’une ville capable de retrouver cette vitalité et ces libertés qui aujourd’hui semblent rester limitées au monde virtuel.”

Ainsi se conclut notre contribution à Hyperurbain2.
double-layer
De suite, le slides de notre presentation.

Comments: (0)

Presentación de “Hyper-local internet” à Hyperurbain.2

Category: castellano+ciudad híbrida | sentient city

espace_hybride1

Os dejo la presentación que haremos mañana Francesco y yo (imaginario) al Hyperurbain en Paris.

Comments: (5)

espacios híbridos como respuesta a la percepción fragmentada de la ciudad

Category: castellano+ciudad híbrida | sentient city

divani0

Este texto es el resultado de un primer resumen de mi trabajo de investigación tutelado por el profesor José Miguel Fernández Güell en el ambito de mi doctorado de Urbanismo en la Universidad Politécnica de Madrid.

Comments: (3)

Reti sociali locali e spazi pubblici ibridi per la revitalizzazione urbana

Category: Città+ciudad híbrida | sentient city+gobernanza | governance+italiano

vittika_flickr_365
Da ormai qualche anno leggo con frequenza il sito Eddyburg. Si tratta a mio giudizio di uno dei più interessanti siti in lingua italiana dedicato ai temi della gestione del territorio. Molte settimane fa prima della polemica del piano casa e poi del tragico evento del terremoto, si era acceso su questo sito un interessante dibattito riguardo al futuro degli spazi pubblici urbani. Rimasi colpito dalla linea generale di molti interventi, a mio giudizio poco “innovatori”.
Mi é sembrato quindo opportuno scrivere al direttore per illustrare il mio personale punto di vista. Di seguito vi lascio il testo integrale della mia “carta al direttore”.

Comments: (0)

N.Est. Simbiosi tra lo spazio urbano, arte e nuovi media

Category: Arte+ciudad híbrida | sentient city+cultura urbana+italiano

Intervista a Danilo Capasso
Un progetto che vuole documentare le trasformazioni urbane attraverso gli occhi degli artisti e dei creativi che vi partecipano. Esperimento di videopartecipazione, database generativo di opere artistiche e web tv, N.EST investiga la periferia orientale di Napoli, anche attraverso il coinvolgimento della popolazione locale…

N.EST è un progetto sull’immaginario urbano, un database generativo di opere e progetti artistici indicizzati sulla mappa di un territorio reale – l’area orientale di Napoli – al quale è chiesto di ispirarsi. N.EST è un database collegato alla mappa dell’area, uno spazio simbolico sulla rete. Come nasce l’idea e a cura di chi?
Nuovi media, spazio urbano, architettura, arte; nel 2004 durate una navigazione notturna della rete alla ricerca di nessi tra questi ingredienti si e svelato un domino, un nome, un indirizzo, uno spazio. un database, www.napoliest.it.

Comment: (1)

Teledemocracia desde un pueblo andaluz

Category: castellano+ciudad híbrida | sentient city+ciudadanía+internet

Hoy me señala mi amigo Francesco un articulo de Publico que descrive como un pequeño pueblo de Granada esta trabajando para entrar de lleno en la sociedad de la información, apostando por la tele-democracia. Se trata del pueblo de Jun. El mismo pueblo en el que me hubiera gustado poder experimentar mis propuestas de planificación participada de mi proyecto de fin de carrera, de hace ya 3 años. Por aquel entonces era un recién llegado a España y tampoco sabía como moverme.